Heartache....what to do?

My sister had a fling with a guy awhile ago and now coincidentally we are talking and flirting. Is it really bad to meet up and hang out with him? Please help thank u :)